摘要：咫尺天涯什么意思咫尺天涯，有几种解法，具体看意境或语境。1.两人是夫妻，天天在一起，但感情很差，同床异梦，咫尺天涯，人在一起心不在一起。2.两人相知或相识或相恋或相爱，总之是很想在一起的那种，但因为某种原因的阻隔不得见而咫尺天涯，心在一起人不在一起。咫尺天涯什么意思出处《左传·僖公九年》，与此同名的电影：《咫

咫尺天涯什么意思

咫尺天涯，有几种解法，具体看意境或语境。1.两人是夫妻，天天在一起，但感情很差，同床异梦，咫尺天涯，人在一起心不在一起。2.两人相知或相识或相恋或相爱，总之是很想在一起的那种，但因为某种原因的阻隔不得见而咫尺天涯，心在一起人不在一起。

咫尺天涯什么意思

出处《左传·僖公九年》，与此同名的电影：《咫尺天涯》德国片 1993年版。出处《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”例句左右如今也不容相近，～一般，有甚舍不得处？（明·冯梦龙《古今小说》第二十二卷）用法作主语、谓语、宾语；形容难以相见。

“咫尺天涯”是什么意思

距离虽近但很难相见，像在很远的天边一样。只要两个人的感觉到了，彼此心中都有对方，即使相隔遥远天涯，也与近在咫尺无异。只要两个人的感觉到了，彼此心中都有对方，即使相隔遥远天涯，也与近在咫尺无异。 咫尺天涯 比喻距离虽近但很难相见 像在很远的天边一样 常用在现实生活中热恋的男男女女身上

咫尺与天涯到底是什么意思？？

一、咫尺天涯：

【拼音】：zhǐ chǐ tiān yá

【解释】：咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。

【出自】：《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”

【示例】：左右如今也不容相近，～一般，有甚舍不得处？ ◎明·冯梦龙《古今小说》第二十二卷

【语法】：紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见

【近义词】天各一方、咫尺千里、千里迢迢、咫尺万里、远在天边

【反义词】一衣带水、近在咫尺、天涯若比邻

二、天涯 

【拼音】[ tiān yá ]

【解释】指极远的地方：远在～，近在咫尺。

【近义词】海角

【反义词】咫尺

三、咫尺 

【拼音】[ zhǐ chǐ ]

【解释】比喻很近的距离：～之间。近在～。

【近义词】眼前

【反义词】天涯

扩展资料：

1、天各一方：

【解释】：指各在天底下的一个地方。形容相隔极远，见面困难。

【出自】：汉·苏武《古诗四首》：“良友远离别，各在天一方。”

【示例】：先生此去，～，未知相会却在何日。 ◎明·罗贯中《三国演义》第三十六回

【语法】：主谓式；作谓语、宾语；形容两地相距遥远

【近义词】山南海北、天南地北、山陬海澨、咫尺天涯、日东月西、千里迢迢、天涯海角

【反义词】一衣带水、荟萃一堂、难解难分、久别重逢、耳鬓厮磨、旧雨重逢、形影不离、近在咫尺、难分难解

2、 咫尺千里

【解释】：比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。

【出自】：《南史·萧贲传》：“能书善画，于扇上图山水，咫尺之内，便觉万里为遥。”

【语法】：紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容事物内容丰富

【近义词】咫尺天涯、咫尺万里

3、千里迢迢

【解释】：迢迢：遥远。形容路途遥远。

【出自】：明·冯梦龙《古今小说·范巨卿鸡黍死生交》：“辞亲别弟到山阳，千里迢迢客梦长。岂为友朋轻骨肉，只因信义迫中肠。”

【示例】：李少荃要讲和，曾国荃只主战，派了唐景崧，～来把将军见。 ◎清·曾朴《孽海花》第六回

【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语、分句；形容路途非常遥远

【近义词】天各一方、天南海北、不远千里、路远迢迢

【反义词】一墙之隔、望衡对宇、朝发夕至、近在咫尺

4、咫尺万里

【解释】：形容画幅虽小，意境深远。后也指诗文的含意深远。

【出自】：《南史·萧贲传》：“能书善画，于扇上图山水，咫尺之内，便觉万里为遥。”

【示例】：杜甫歌行，自称鲍、庾，加以时事，大作波涛，～，非虚夸矣。 ◎清·王闿运《湘绮楼论唐诗》

【语法】：紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容事物内容丰富

【近义词】咫尺天涯、咫尺千里

5、 近在咫尺

【解释】：咫尺：很近的距离。形容距离很近。

【出自】：宋·苏轼《杭州谢上表》：“凛然威光，近在咫尺。”

【示例】：那马明明～，却误为丧失不见，就如“心不在焉，视而不见”之意。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第十七回

【语法】：补充式；作谓语、宾语、定语；指两者间的距离很近

【近义词】近在眉睫、天涯比邻、一衣带水、迫在眉睫、触手可及、一步之遥

【反义词】山南海北、天涯地角、天南地北、不可逾越、舍近求远、天各一方、何啻天壤、千里迢迢、路远迢迢、海北天南、咫尺天涯、不远万里、关山迢递、邈若河山、邈若山河、遥遥在望、不远千里、天涯海角、地角天涯要说区别，就是字面上那点区别，不过有时这两个词也可以连写表达一种全新的意境，比如两个曾经相爱的人分手了，又再一次擦肩而过，可是却形同陌生人一样，这也叫咫尺天涯，虽然身体离得近，可是心却隔得很远。这是一种意境，只不过比咫尺和天涯都要悲伤。意思是：比喻距离虽近，但很难相见，像是远在天边一样。

咫尺（zhǐ chǐ ）：周制八寸为咫，十寸为尺。谓接近或刚满一尺。形容距离近。也指微小，仿佛对方就在眼前。

天涯（tiān yá）：意为在天的边缘处，喻距离很远。在中国的古诗词中多有提及。

“咫尺天涯”是一个成语，出自春秋左丘明《左传·僖公九年》：天子使孔曰：“以伯舅耋老，加劳，赐一级，无下拜！”对曰：“天威不违颜咫尺，小白余敢贪天子之命‘无下拜’！恐陨越于下，以遗天子羞，敢不下拜？”

译文：天子命我告诉您：“伯舅年纪大了，加之对王室有功，特赐爵一级，不必下阶拜谢。”齐桓公答谢：“天子的威严，离我不过咫尺，小白我岂敢贪受天子之命‘不下拜’？果真那样，只怕就会垮台，使天子也蒙受羞耻。怎敢不下阶拜谢！”

1、咫尺千里

解释：原指山水画的水准很高。咫尺之内，便觉万里之遥。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。

读音：zhǐ chǐ qiān lǐ。

引证：唐代鱼玄机《隔汉江寄子安》：“含情咫尺千里，况听家家远砧。”

翻译：相恋的两个人哪怕近在咫尺，若是无法相见，仍然如相隔千万里。更何况又听见家家户户做棉衣的捣砧声，从远处传来。

例句：该指责的是我，所谓咫尺千里，离我最近的东西，其实最远。

2、天各一方

解释：指各在天底下的一个地方。形容相隔极远，见面困难。

读音：tiān gè yī fāng。

引证：汉代苏武《古诗四首》：“良友远离别，各在天一方。”

翻译：曾经亲密无间的挚友如今各相离别，各在天底下的一个地方，很难见面。

引用：明代罗贯中《三国演义》第三十六回：“先生此去，天各一方，未知相会却在何日。 ”

例句：他们夫妻虽然天各一方，但是彼此却心心相印。咫尺就是很近很近，天涯就是很远很远。通常咫尺天涯连用的意思是说物理空间很近，但心理空间很远，虽然近在咫尺，却仿佛远在天涯。

两颗心，一念间应该是形容心灵相通，就是心有灵犀一点通的意思。咫尺和天涯都是距离的比喻

咫尺表示距离非常近，近在咫尺，咫尺的距离大概为一尺左右。

天涯表示距离非常远，远在天涯，天涯的距离为无限远。

这两个一般对立用，

近在咫尺，远在天涯

有个有名的句子

我明明站在你面前，你却看不到我。。。我们的距离虽然近在咫尺，可心的距离绝远在天涯咫尺就是很近很近，天涯就是很远很远。通常咫尺天涯连用的意思是说物理空间很近，但心理空间很远，虽然近在咫尺，却仿佛远在天涯。

意思是两颗心，一念间应该是形容心灵相通，就